Musical O Homem de La Mancha estreia nesta 4ª-feira, em Taboão da Serra

Maestro Edison é o responsável pela vinda do
musical para Taboão da Serra. Foto: Vinícius Pazzini

Com 47 atores divididos em dois elencos, e uma orquestra de 22 músicos, estreia nesta 4ª-feira, dia 6 de novembro, o primeiro musical a ser apresentado no palco do Cemur, em Taboão da Serra.

O Homem de La Mancha, um dos maiores sucessos teatrais de todos os tempos, é inspirado na vida e na obra do escritor espanhol Miguel de Cervantes, criador do personagem Don Quixote.

O autor estava preso em Sevilha no ano de 1597, quando concebeu a ideia do Cavaleiro da Triste Figura. Cervantes foi falsamente acusado de desviar dinheiro dos impostos que coletava como funcionário público. Na verdade, ele teve a ousadia de multar a Igreja Católica. Como a igreja não pagou a multa, ele acionou a dívida. Isto em plena época em que a Inquisição não economizava lenha para mandar pessoas à fogueira.

O musical cria a situação imaginária em que o escritor convence seus colegas de cela a agirem como atores, transformando a prisão num verdadeiro teatro onde se desenrolam as aventuras do cavaleiro andante Don Quixote de La Mancha.

Na curtíssima temporada até 9 de novembro, os dois elencos se apresentam em noites alternadas. Haverá uma sessão extra, na tarde do sábado.

Conheça todas as atrizes, os atores e os músicos do espetáculo aqui.

Pessoas interessadas em adquirir o programa do musical podem solicitar cópia digital à assessoria de imprensa do espetáculo pelo e-mail davidtaboao@yahoo.com.br

Serviço:

O HOMEM DE LA MANCHA

De 06 a 09 de novembro de 2013

Local: CEMUR

Praça Nicola Vivilechio s/nº., Taboão da Serra

Entrada Franca

Recomendável para maiores de 14 anos

4ª, 5ª e 6ª-feira: 20h

Sábado: 15h e 20h

Reservas: músicosdofuturo@terra.com.br ou das 10h às 17h pelos fones 4787-8277 ou  7796-6279

Adaptação livre de Abigail Wimer e Sílen de Castro

Inspirado no musical “Man of La Mancha”, de Dale Wasserman

Grande elenco de Taboão da Serra e região.

Com a Orquestra Músicos do Futuro

Regência: maestro Edison Ferreira

Direção Geral: Abigail Wimer

Notícia falsa deu origem ao musical Homem de La Mancha

Montagem do espetáculo em Taboão da Serra conta com artistas renomados. Estreia será na próxima 4ª-feira, 6 de novembro, no Cemur

Elenco tem veteranos do palco e iniciantes - Foto: Vinícius Pazzini

Tudo começou com a mancada de um jornalista de Madri. Em 1959 o escritor norte-americano Dale Wasserman estava na capital da Espanha, a passeio. Daí um diário madrilenho publicou que ele estaria lá para escrever uma adaptação do livro Dom Quixote para o cinema. A “matéria” dava até o nome do ator principal: Yves Montand. “Eu ri muito com aquela notícia falsa”, contou o escritor em uma entrevista concedida em 23 de maio de 1997. Mas, mesmo achando graça, aquilo o fez pensar por que nenhuma adaptação de Dom Quixote havia dado certo. 

Já tinham levado o Quixote para o teatro, ópera, cinema, ballet, teatro de bonecos. E entre estas várias iniciativas, só havia uma coisa em comum – todas falharam.

Wasserman concluiu que Dom Quixote não cabia em um palco nem na tela do cinema. “Seria como tentar enfiar um lago dentro de um balde”, dizia.

Anos mais tarde, ele contou ao jornal The Independent (edição de 07.jan.2009) que ficou fascinado pelo caráter de Miguel de Cervantes, criador do Quixote. “Com certeza, foi um dos homens mais azarados que já existiram... cinco vezes na prisão, duas vezes excomungado pela Igreja, muitas vezes perto da fome, mas sempre levou suas dificuldades com bom humor e uma fé inabalável na vida”.

Veio daí a idéia de fazer uma peça sobre o próprio Miguel de Cervantes tendo o Dom Quixote como seu alter-ego.

Fusão de talentos

O elenco d’O Homem de La Mancha em Taboão da Serra, em cartaz de 6 a 9 de novembro, conta com artistas com larga experiência na música e no teatro, e também com iniciantes no palco.

Reservas antecipadas pelo e-mail: musicosdofuturo@terra.com.br Ou das 10h às 17h pelos fones: (11) 4787-8277 e (11) 7796-6279 (Nextel).O convite deverá ser retirado até meia hora antes do início do espetáculo.

ELENCO:

Musical une artistas de vários grupos da região

Ator Joselito Gaza (que vai interpretar Dom Quixote) ensaia observado por Abigail Wimer. Ao fundo a Orquestra Músicos do Futuro, sob a regência do maestro Edison Ferreira. Foto: Vinícius Pazini - 13.out.2013

Integrantes de mais de 10 grupos de teatro de Taboão da Serra e outras cidades a sudoeste da Grande São Paulo, e até da zona sul da capital, estão empenhados na montagem do espetáculo O Homem de La Mancha, que estreia em 6 de novembro, no Cemur. O musical é inspirado na vida e na obra do escritor espanhol Miguel de Cervantes, criador de Dom Quixote.

A única vez em que trupes taboanenses se uniram desta maneira foi em 1997, no surgimento da UTT (União Teatral Taboão). Com a dispersão da UTT a partir de 2005, o pessoal do teatro criou novos espaços ou se agregou a companhias já existentes, como foram os casos do Grupo Clariô e do Teatro Encena, respectivamente.

É visível nos artistas o prazer de voltarem a trabalhar juntos. “O projeto é resultado da ousadia de reunir a classe artística de Taboão da Serra. Todos entenderam a importância desse evento para fortalecer a Cultura, a expressão desse município tão rico em pessoas com valor artístico”, diz Abigail Wimer, diretora-geral d’O Homem de La Mancha.

Com participação de membros

dos seguintes grupos:

A Palavra e o Gesto

Artera      

Black Out

Clariô

Deixa Comigo

Encena

Equus Bipes

Flor de Aroeira

Grupo Teatral M’Boy

Paixão de Cristo

Quiprocó

Quem Diria

Tesol

UTT

Veteranos do palco

Taboão da Serra tem boa tradição teatral. Nessa cidade, em 1956, três anos antes da criação do município, surgiu a encenação ao ar livre da Paixão de Cristo, por iniciativa do padeiro Manoel da Nova, falecido em 2011.

É também taboanense um dos mais antigos coletivos teatrais da região – o Teatro Tesol, ativo desde 1977.

Além do envolvimento direto de membros de 14 grupos teatrais neste musical em fase de montagem, a obra de Miguel de Cervantes também se manifesta na Cooperifa, nascida em Taboão da Serra no ano 2000. Todos os anos a entidade homenageia produtores e incentivadores da cultura com o troféu “Dom Quixote de La Perifa”.

Sucesso de público e de crítica

No mundo dos espetáculos, poucas obras gozam da unanimidade d’O Homem de La Mancha. Logo que estreou em 1965 na Broadway, nos Estados Unidos, teve 2.329 apresentações, e ganhou cinco troféus “Tony”, a mais importante premiação teatral daquele país.

Nas mãos de Abigail Wimer, que assina a direção geral do musical em Taboão da Serra, a história não foi diferente. Em 2006 ela obteve a maior premiação do festival estadual de teatro sediado naquele ano em Tatuí (SP). “O texto é maravilhoso, e com o talento da orquestra regida pelo Maestro Edison Ferreira, ficou tudo melhor”, vibrou na época Abigail Wimer ao por na bagagem do seu grupo os prêmios de melhor espetáculo, iluminação, realização musical, melhor atriz, mérito de ator, cenografia, figurino, comunicação e direção.

O Homem de La Mancha

De 06 a 09 de novembro de 2013

Quarta, quinta e sexta: 20 horas

Sábado: 15h e 20h

Local: CEMUR

Entrada franca

Inspirado no musical “The Man of La Mancha”, de Dale Wasserman

Músicas de Mitch Leigh – Letras de Joe Darion

Tradução de Paulo Pontes e Flávio Rangel

Versão das letras de Chico Buarque e Ruy Guerra

Adaptação livre de Abigail Wimer e Sílen de Castro

Prêmio de Melhor Espetáculo no Festival de Teatro - FETESP - Tatuí

Direção de Ator - Sílen de Castro

Orquestra Músicos do Futuro

Regência - Maestro Edison Ferreira

Direção Geral - Abigail Wimer

ELENCO - Adauto Guerra, Adelmo Rosa, Adriana Santos, Adriano Silva, Amanda Gerin, Andrea Neres, Cacau Santos, Caio Rodarte, Carlão Andrade, Daniel D’Mendonza, Doni Barbosa, Eddie Ferraz, Felipe Ferraz, Fernanda Garcia, Flávia D’Álima, Gisa Silva, João Oliva, Joelma Sales, Jorge José, Joselito Gaza, J.Walter Costa, Karina Pimentel, Lenilda Farias, Liliana Viera, Lu Rodarte, Luciana Carvalho, Maira Galvão, Ney Rodrigues, Paloma Oliveira, Paulo Rogherio, Raimundo Gomes, Rodrigo In, Roselaine Caldas, Sandra Mello, Stefanie Vidal, Thamie Hirata, Thânia Rocha, Tony Sá, Ulysses Neto, Valter Costa, Vera Diez, Vivian Santinelli, Walter Lins, Zé Maria Lucena, Zulhe Vieira.

Definida a estreia d’O Homem de La Mancha em Taboão da Serra

Artistas de Taboão da Serra durante um dos ensaios - Foto: David da Silva

Quem for aos Estados Unidos nos próximos seis meses, mesmo levando muitos dólares terá dificuldade em assistir ao musical O Homem de La Mancha. Ingressos esgotados. Mas quem estiver em Taboão da Serra no início de novembro, vai assistir, de graça, este que é um dos maiores espetáculos de todos os tempos.

As apresentações serão no Cemur, com o apoio institucional da Associação Músicos do Futuro, de Taboão da Serra, e do Teatro Livre Abigail Wimer, da zona norte de São Paulo.

Bilheterias de folga

O site de venda antecipada de ingressos Ticketmaster aponta que até março de 2014 muitos teatros norte-americanos estão com casa cheia para o musical inspirado no livro Dom Quixote, de Miguel de Cervantes.

Ilustração: Broadway / Divulgação

Na cidade de Austin, no Texas, o The Long Center for the Performing Arts não tem cadeira vazia para os dias 14 e 15.jan.2014.

O mesmo acontece no estado do Arizona cujo Orpheum Theatre, na cidade de Phoenix, já vendeu todas as suas entradas para a temporada de La Mancha entre 17 a 19.jan.2014. Nos dias 18 e 19, serão feitas duas sessões extras, todas já vendidas.

Na Califórnia, o teatro Fox Performing Arts Center, da cidade Riverside, não tem mais nenhuma poltrona para Man of  La Mancha nos dias 31 de janeiro e 01.fev.2014.

Em fevereiro também estão esgotados os ingressos d’O Homem de La Mancha na Flórida (Center Performing Arts, no dia 11), e no estado de Missouri (5 apresentações no Peabody Opera House, de 7 a 9.fev.2014).

A gerência do Springfield Symphony Hall, em Massachusetts, já dispensou o pessoal da bilheteria na noite de 23.mar.2014. Não há mais ingressos à venda. A mesma ordem foi dada no Concert Theatre (estado da Virgínia Ocidental) e no Tilles Center Concert Hall, no estado de Nova York, sem ingressos disponíveis para os dias 5 e 7.mar.2014, respectivamente.

Ensaios estão em ritmo acelerado. Foto: David da Silva

Fusão de talentos

Os ensaios d’O Homem de La Mancha em Taboão da Serra tiveram início em 17 de maio passado. No palco do Cemur estarão 38 atores e uma orquestra com 15 músicos. O elenco terá a participação de artistas locais, e de profissionais que já trabalharam nas montagens anteriores do musical na capital paulista e no interior.

A montagem do espetáculo é um pedido expresso do prefeito Fernando Fernandes. “O dr. Fernando assistiu uma das nossas apresentações do Homem de La Mancha em São Paulo, no ano passado. E solicitou que a Abigail e eu trouxéssemos este musical para Taboão da Serra”, explica o maestro Edison Ferreira, responsável pelos arranjos e regência do espetáculo.

Serviço:

O Homem de La Mancha

De 6 a 9 de novembro de 2013, no Cemur, Taboão da Serra

Entrada franca

Adaptação livre de Abigail Wimer e Sílen de Castro

Inspirado no musical “The Man of La Mancha”, de Dale Wasserman

Músicas de Mitch Leigh – Letras de Joe Darion

Tradução de Paulo Pontes e Flávio Rangel

Versão das letras: Chico Buarque e Ruy Guerra

Prêmio de Melhor Espetáculo no Festival de Teatro - FETESP - Tatuí

Direção de Ator: Sílen de Castro

Regência: Maestro Edison Ferreira

Direção Geral: Abigail Wimer

Novo encontro para a montagem d'O Homem de La Mancha

No feriado da próxima quinta-feira, 30 de maio, vai se dar um novo encontro de artistas de Taboão da Serra com a diretora Abigail Wimer, visando a montagem do musical O Homem de La Mancha, inspirado no romance Dom Quixote, de Miguel de Cervantes.

Maestro Edison e Abigail Wimer com artistas de Taboão
Foto: David da Silva

Esta será a terceira reunião da diretora e do maestro Edison Ferreira com artistas locais. O espetáculo está previsto para estrear no Cemur entre o final de outubro e o início de novembro deste ano. Os artistas taboanenses e da região vão se somar a outras pessoas da Capital que já integram este musical há anos.

Vivência intensa

O método de Abigail Wimer é inovador. “Há 19 anos recebi um desafio: unir a minha experiência profissional em Música e Teatro com o processo pedagógico. Seria preciso entender a arte também como agente de transformação na biografia humana”, explica a diretora.

Esta vivência teatral e musical intensa é tema de um livro da jornalista Roseli Tardelli, a ser publicado pela Editora SENAC. Pela metologia de Abigail Wimer, todos os atores vivenciam todos os personagens, antes da distribuição dos papéis. O personagem não é necessariamente destinado a quem o interpreta melhor, mas para quem o papel possa desenvolver melhor o ator/atriz. Numa mesma temporada, cada ator/atriz desempenha vários papéis, para adquirir experiência em ocupar lugares e posições diferentes.

“Neste jogo de descobertas, a visão de si mesmo, do outro e dos acontecimentos se torna mais completa e profunda”, afirma Abigail Wimer.

A Associação Músicos do Futuro, do maestro Edison, e o Teatro Livre Abigail Wimer já montaram O Homem de La Mancha por três temporadas.

Sophia Loren viveu Dulcinea no cinema

Fascínio universal

Seguindo a trilha de sucesso do livro original, que é o segundo mais lido do mundo, o musical Homem de La Mancha tem décadas de êxito nos palcos de toda a Terra. 
Escrito por Dale Wasserman, tem música de Mitch Leigh e letras de Joe Darion. 

Foi apresentado pela primeira vez na Broadway em 1965.

Estreou no Brasil em 1972.

No mesmo ano foi adaptado para o cinema, com a estonteante Sophia Loren no papel de Dulcinea, a musa do sonhador Dom Quixote.

Bibi Ferreira foi a musa do
Quixote em 1972

Serviço:

Encontro de artistas para montagem d’O Homem de La Mancha

Local: Cemur

Data: 30 maio (feriado, quinta-feira)

Horário: 10h da manhã

Aberto para atrizes, atores, cantoras, cantores, dançarinas e dançarinos

Começam os encontros para a montagem d’O Homem de La Mancha

Abigail Wimer em seu encontro com artistas de Taboão da Serra

Foto: David da Silva

Teve início na noite da última sexta-feira, 17 de maio, o chamamento para artistas de Taboão da Serra interessados em participar da montagem do musical O Homem de La Mancha.

O espetáculo é inspirado na vida do escritor espanhol Miguel de Cervantes e seu personagem Don Quixote de La Mancha. É o livro mais lido do mundo depois d’A Bíblia.

A iniciativa da montagem é do maestro Edison Ferreira e da musicista e diretora teatral Abigail Wimer. A união da Associação Músicos do Futuro e do Teatro LivreAbigail Wimer já se dá há cerca de 12 anos com apresentações magníficas da ópera-rock Jesus Cristo Superstar. Um compacto desta obra foi apresentado no início de maio em Taboão da Serra. Ela será levada em breve pelos bairros periféricos de Taboão da Serra.

O segundo livro mais famoso da Terra

Edison e Abigail têm larga experiência em musicais, e trabalham juntos, além da ópera-rock sobre o líder cristão, nas montagens de Um Violinista no Telhado, A Noviça Rebelde, Joanna D’Arc, Cyrano de Bergerac, entre outras.

Sonho e aventura

A montagem d’O Homem de La Mancha em Taboão da Serra, é uma livre adaptação de Abigail Wimer sobre o original de Dale Wasserman, que teve tradução brasileira de Paulo Pontes e Flávio Rangel, com versão das letras por Chico Buarque e Ruy Guerra.

Abigail e maestro Edison já montaram este espetáculo por três temporadas na capital de São Paulo e outras cidades do Estado.

A formação do elenco está aberta para artistas de Taboão da Serra como atrizes, atores, cantoras, cantores, dançarinos e dançarinas.

O próximo encontro será na sexta-feira, 24 de maio, às 19h, no Centro de Memória da Secretaria da Cultura de Taboão da Serra, na Rua Levy de Souza e Silva, n° 33.